“Frankly, my dear ….”
April 15, 2009
At the age of 66, I saw my first 3-D movie – “Monsters vs. Aliens” – and it was a hoot. The occasion was that our granddaughters are spending a couple of days with us, and on a rainy day a movie seemed like a good way to get out of the house. Um, to go sit in the dark at the Regal Cinema, but that’s still not sitting at home. That may be the first time I took the girls to a movie, though Pat may have taken them before. I don’t have a lot of experience with that; my grandparents weren’t movie goers. Well, it didn’t seem that way, but one Saturday when I was about 12 or 13 years old, my grandfather was very animated about a movie he had seen the night before – the film version of Giuseppe Verdi’s “Aida.” This film featured Sophia Loren as the Ethiopian princess, which was ironic considering the historic relationship between Italy and Ethiopia. My grandfather was on the phone all day calling his friends, urging them to go to Paterson to see this film. I wasn’t used to Grandpa going to movies or listening to opera, so this attracted my attention. I overheard him tell Tony Pombo, the vegetable peddler, that he was going to see “Aida” again, so I asked him if I could go along. I wound up taking two of my friends, and we were all impressed by something that before that night was completely foreign to our experience. (No, I don’t mean Loren.) That movie launched me into a lifelong love affair with opera. That was the only time my grandfather and I did anything like that together. Our relationship was a little remote for that. But I always give him credit for the fact that I have seen and listened to so much of Verdi and Puccini and Rossini and Bizet over the last 50 years.
Grandma, incidentally, didn’t see “Aida,” because she swore off movies after she saw “Gone With the Wind.” This was the stuff of family legend: She was scandalized by the language with which Clark Gable addressed Viven Leigh in the famous finale. Apparently Grandma didn’t see why she should pay good money to listen to such talk when she was perfectly capable of staying home and swearing like a drunken sailor anytime she pleased. She also had a parakeet that she taught to utter profanities with an Italian accent, so she could hear the blue talk without contributing anything on her own, and without buying a ticket. People were so much more self-sufficient in her generation.