
KAREEM SALAMA
The Daily Star in Beirut published this story today about Kareem Salama, whom the writer describes as America’s first Muslim country-and-western singer-songwriter. It’s funny: Just yesterday a family member was telling me of his disagreement with his sons – they’re 17 and 18 – over whether there is any difference between “country music” and “country and western music.” The boys’ opinion is that “western” is not part of the genre. The dad cites Tex Ritter and Gene Autry, among others, as evidence of the contrary. My own opinion is that the genre can no longer be defined – if it ever could be. It has evolved from the front porch to the honky tonk to the high-tech audio/video recording studio, and there are more and more people in the industry who have less and less of the kind of life experience that generated the form in the first place. That’s to be expected. And now we have Salama, who may be the first but probably won’t be the last Muslim to put on the broad-brimmed hat. As the story indicates, although he was born and reared in Oklahoma and now lives in Texas, he brings to his music a perspective and a range of interests that never would have occurred to those who dreamed of an “Old Rugged Cross” or warned that “There’s No Excuse if You Don’t Know the Savior.”
It’s a brave new world.
Special to The Daily Star
BEIRUT: If you’re tired of arguing with your pals about whether culture-clash between down-home America and the Muslim Middle East is inevitable, you need look no further than Kareem Salama. The 31-year-old Salama is known as America’s first Muslim country-and-western singer-songwriter. Born in Ponca City, Oklahoma to Egyptian immigrant parents, he goes horseback riding and enjoys his mother’s southern cooking. He’s performed in Italy and Germany, typically with a guitar accompanist and black cowboy boots. He even sings in a southern twang.
Salama’s music reflects many influences – pop, rock and folk as well as country-and-western. Then there’s the inspiration he takes from the Koran. “I enjoy listening to the Koran recited with a beautiful voice,” he said in an email interview, “or listening to songs praise God or the Prophet Mohammad or praising something good in general.”
He says the work of 17th-century English poet John Donne’s has been “a favorite of mine when I was a teenager and it still is. In order to memorize them, and other western poems, I made them into songs with a melody. This is common in Arabic poetry because it is written and then sung using ‘maqamat.’ I memorized some Arabic poetry the same way.
“Sayidna Ali wrote a line of poetry that says, ‘If it were that wealth were brought by intellect then all the rich people would be wealthy.’ Wealth and fame, these things are difficult to explain.”
Salama describes his music is a hybrid of an American-Arab experience. His latest self-marketed debut albums include 2006’s “Generous Peace” and “This Life of Mine,” from 2007. During Israel’s summer 2006 bombing campaign against Lebanon, Salama released a special single dedicated to the crisis, “Prayers at Night.”
Salama’s parents moved to the US in the late 1960s, where they pursued a university education at various universities, including MIT. Salama himself holds a B.Sc. in chemical engineering and earned a law degree in 2007.
The singer-songwriter depicts a near-idyllic American childhood. “I spent it doing stuff outside like playing baseball with friends or sitting on the porch at night drinking Kool Aid,” he reminisced. “Maybe we’d even sneak out and throw toilet paper at the neighbor’s house.”
Though he hasn’t been in Egypt for some time, he said he finds American rural life not unlike what he found while visiting his parents’ home. “The country style here resembles the ‘Shaabiyyah’ element in Egypt,” he said. “I grew up in the country and my music has a more traditional style to it.”
The songwriting process he describes will be familiar to young pop musicians around the world. “Sometimes I have a thought or idea about a song,” he says. “I sit with my guitar. I start singing it with a melody or rhythm underneath it. Then a line or idea comes to me about something and it flows out of me in tandem always with the melody. Then I write a rhythm.”
Afterward, he sits with his producer, who works the melody and the chord progression around the song with a piano interlude here, or a riff there.
Salama says he writes his own lyrics, mostly about chivalry, love, home and family values. Yes, he knows Umm Khoultoum and likes her music. “I don’t demonize or idolize any particular time or era,” he says, “because there’s something good in all times. You get more modern progression sound in the remixes today, but there’s still enough of the old, because people still appreciate it.”
Though he doesn’t sing about Arabic cultural heritage, Salama believes he still weaves its spirit into his music. He says his lyrics are inspired by readings from Al-Ghazali, John Makdisi and “Maqamaat al-Hareeri” as much as good old Southern race/slavery narratives – “Uncle Tom’s Cabin” for instance. “There is an enjoyment of the old and the new,” he said. “That’s why I think country music is the most lucrative market in the USA.”
Salama continues to live in Texas where he pursues his musical career. He still prefers shawarma over falafel, loves to go horseback riding and believes line dance resembles Arabic dabkeh. A polymath, he’s finishing a book on political fiction.
Though he’s faced challenges as the son of immigrants, Salama depicts himself as an American nationalist. “As far as my relationship with my American-ness, yeah I love my home,” he said. “I’d still visit other places but I love this place. I had a good childhood and I’ve always been happy where I was born. I can relate to it. As for the racist element, I think of it like this: it’s like having a family with a history in abuse; at the end of the day they’re still your family.
“I don’t neglect the Egyptian part of me or that of my parents,” he continues. “But you get some people here who have a bad experience and they wake up one day and say; ‘I’m only Egyptian or I’m only Lebanese.’ That’s fine but in my opinion, I say I’m sorry you’re not just one thing.”
For more information on Salama’s performances and music, visit www.kareemsalama.com
Copyright (c) 2009 The Daily Star
Posting my blog at http://www.autoinventions.com has added plenty of hits, although I can’t understand the pattern at all. One movie review blog I wrote has been getting more hits than anything else, but I can’t see why.
“… if ever I forget thee …”
April 19, 2009
The New York Times today reports on a Holocaust museum that has been established in Skokie, Ill. Skokie became the home of many survivors of the Holocaust, and 32 years ago it was chosen for that reason as the site of a march by a group of neo-Nazis. The Nazis’ plan and the opposition to it set off a debate on free speech. The march never took place, but the hubris of the Nazis inspired Holocaust survivors to be more open about what had happened to them and their families, and that change led to establishment of the museum.
The times reports that “unlike similar institutions, the Skokie museum is almost totally anchored in the local, brought to life with the personal pictures, documents, clothing, testimonies and other artifacts of the building’s own neighbors. And several of the Holocaust survivors are working as docents and other staff members, weaving their first-person stories into the history, exploring issues of genocide around the world.”
That’s a powerful and important concept and one that could be emulated, even if needs be on a smaller scale, in other towns and cities where there are still people left to tell this story first hand. That’s true not only because there will always be those who deny – contrary to the indisputable evidence – that the Holocaust took place, and because even those who acknowledge the Holocaust should be reminded of it – both the fact of it and its enduring impact on families all over the world. Historical epochs are like that; they don’t end on any given day but continue indefinitely to affect the lives of succeeding generations – as the era of American slavery directly affects millions of people living today.
The Times also published an account today of a relatively new body of research on some of the lesser-known Nazi “killing fields.” It’s at this site:
“Vietato fumare – and this means YOU!”
April 18, 2009
Corriere della Sera is reporting today on a bill in the Italian legislature that would, among other things, require cigarette manufacturers to insert in each pack a leaflet identifying specific substances, including metals, that are present in the products and that may cause cancer. The bill also would ban on the sale of cigarettes to anyone under 18, require retailers to ask customers for IDs, and prohibit smoking in schools, including secondary schools. Smoking in schools is already illegal, but the law in that regard is widely ignored – something those familiar with Italian society won’t find surprising.
This bill is part of an ongoing government campaign against smoking in Italy, about 32.6 percent of men and 20.7 of women between the ages of 15 and 24 are smokers. The newspaper reported that the average starting age of smokers is 13, but seven out of ten smokers start when they are 12.
I can’t help thinking of a man whose last name was Romeo (pronounced ro-MAY-oh) who used to frequent my grandfather’s grocery store. Mr. Romeo was blind and made his way around town with a cane. We used to keep a stock of these little Italian cigars that only he would buy. But I don’t know where else he would have bought them, given his circumstances, and I don’t think he would have had much reason to live if he couldn’t smoke them. Heaven only knows what he was inhaling, but we wouldn’t have recognized him without one of those little stogies in his mouth. They stunk like hell, but they gave him a certain panache.
This story also reminds me of Nicola Mariano, our back-to-back neighbor, a man who had only one arm. He used to smoke De Nobili tobacco in his pipe. We had a similar relationship with Nick in that we stocked that tobacco just for him. Most people in their right minds wouldn’t have smoked that stuff even in those days before smokers were officially designated as lepers. But Nick wouldn’t have been Nick if he didn’t wile way a summer afternoon sitting on the bread box in front of our store, with that reeking pipe between his teeth, making wisecracks at our customers as they came and went.
My paternal grandfather wasn’t a smoker – at least, not while I knew him. One of the things he left behind was his army handbook. That would be the army of King Emanuel II, in which Grandpa served between 1906 and 1909. One piece of advice that the handbook offered the dashing young soldiers was that “lo smoderato fumare danneggia la salute” – intemperate smoking damages (one’s) health. By now we know that even moderate smoking can be lethal to the smoker and possibly those around him, but we would have had a hard time convincing Mr. Romeo and Nick, both of whom died in their 90s, and enjoyed themselves whilst they waited.
“Your looks are laughable, unphotographable …”
April 17, 2009

MARIE DRESSLER
It’s interesting to listen to the vocabulary in media reports about the cruelty directed at Scottish villager Susan Boyle by the judges and audience on a British television show. Piers Morgan, one of the judges on the program, acknowledged after Boyle’s unexpected performance, that while “everyone was laughing at you” before the song, “nobody’s laughing now.” Morgan hadn’t laughed, but the camera caught his wince when Boyle first appeared on stage. Amanda Holden, another judge, was not shown overtly reacting to Boyle, but when Boyle had finished singing and the pandemonium in the studio had died down, Holden offered what seemed like a sincere communal apology for the “cynicism” that had greeted Boyle.
In the Los Angeles Times today, writers Josh Collins and Janice Stobart report on the Boyle phenomenon, which has set records for YouTube hits. It was a balanced story over all, but I wonder about their lead: “Less than a week ago, she was just another 47-year-old Scottish virgin.” The disingenuous Boyle had revealed that detail to producers, and the media has gleefully latched onto that term – “Scottish virgin” – as though to demonstrate that, despite her talent, it’s still okay to ridicule this woman, to constantly call attention with an oh-so-wry wit to what may be a painful part of her most private life. In the second paragraph of the story – the one-two punch being an effective offense – the writers describe Boyle as “a stocky, beetle-browed woman who would not ordinarily rate a second glance on the street.” (Emphasis mine.) Boyle is stocky and beetle-browed, but I would describe her appearance as unexceptional; I don’t know who licensed the Times writers to judge who does or does not “rate a second glance,” but I’m sure they enjoyed exercising the privilege. Presumably, they don’t understand the implication that if Boyle couldn’t sing, she wouldn’t “rate” anyone’s notice. If that’s the standard, I, for one, am in trouble.
The writers quoted Tanya Brown’s commentary in the Guardian: “Why are we so shocked when ‘ugly’ women can do things, rather than sitting at home weeping and wishing they were somebody else? Men are allowed to be ugly and talented.” The quotation marks, I suppose, were Brown’s way of softening the expression, but I wouldn’t have used the term, with or without the quotes, to describe Susan Boyle. Most people’s faces are interesting – nice, in some unique way. This is something I notice when I’m holding the Communion cup at Mass. I’ve been doing that for many years; I haven’t seen an ugly face yet.
The writers also referred to Marie Dressler, a film and vaudeville actress who, very late in life, became such a major movie star that she was the first woman to appear on the cover of Time. “I’m too homely for a prima donna,” she once said, “and too ugly for a soubrette” – “soubrette” being a coquettish sort of stock character in the theater and the opera. That was Dressler’s self-assessment, but be sure that once she re-emerged from obscurity and poverty in the 1930s, she was the only one calling Marie Dressler ugly. As for Susan Boyle, what’s wrong with that smile?


SUSAN BOYLE
The sensation caused by Susan Boyle’s appearance on a British talent show should be embarrassing to more than those judges and that audience who initially dismissed her based on her appearance alone. They didn’t dismiss her because her appearance was somehow exceptional; if they had met her at a backyard party in her village they might not have given her appearance a second thought. Rather, they either assumed from the outset that a person that ordinary, a person of that age, could have nothing to offer in the way of talent, or they assumed that no matter what she had to offer in the way of talent, it couldn’t be enough if she looked like that. The judges and the audience weren’t alone in making such assumptions. They live in a larger world in which uncounted people of enormous talent go unnoticed while mediocrities like Britney Spears make headlines regardless of their lack of artistic gifts.

KATE SMITH
The Susan Boyle phenomenon calls to mind the experience of Kate Smith, one of my favorite singers of standards. Early in her career, she had to put up with ridicule, especially “fat girl” jokes, but in the end the public couldn’t ignore her musical prowess. Based on the only thing I’ve heard Boyle sing, she reminds me of Kate Smith in that the power and clarity of her voice are enhanced by her ability to deliver the song. Kate Smith was a favorite among lyricists for that reason, which explains why she introduced more than 650 hit songs during her radio and recording career.
My guess is that we didn’t learn anything – at least, not permanently – from the Susan Boyle incident, but it will be justification enough for her if she flourishes in a mid-life career. I, for one, would love to hear more.
“Frankly, my dear ….”
April 15, 2009
At the age of 66, I saw my first 3-D movie – “Monsters vs. Aliens” – and it was a hoot. The occasion was that our granddaughters are spending a couple of days with us, and on a rainy day a movie seemed like a good way to get out of the house. Um, to go sit in the dark at the Regal Cinema, but that’s still not sitting at home. That may be the first time I took the girls to a movie, though Pat may have taken them before. I don’t have a lot of experience with that; my grandparents weren’t movie goers. Well, it didn’t seem that way, but one Saturday when I was about 12 or 13 years old, my grandfather was very animated about a movie he had seen the night before – the film version of Giuseppe Verdi’s “Aida.” This film featured Sophia Loren as the Ethiopian princess, which was ironic considering the historic relationship between Italy and Ethiopia. My grandfather was on the phone all day calling his friends, urging them to go to Paterson to see this film. I wasn’t used to Grandpa going to movies or listening to opera, so this attracted my attention. I overheard him tell Tony Pombo, the vegetable peddler, that he was going to see “Aida” again, so I asked him if I could go along. I wound up taking two of my friends, and we were all impressed by something that before that night was completely foreign to our experience. (No, I don’t mean Loren.) That movie launched me into a lifelong love affair with opera. That was the only time my grandfather and I did anything like that together. Our relationship was a little remote for that. But I always give him credit for the fact that I have seen and listened to so much of Verdi and Puccini and Rossini and Bizet over the last 50 years.
Grandma, incidentally, didn’t see “Aida,” because she swore off movies after she saw “Gone With the Wind.” This was the stuff of family legend: She was scandalized by the language with which Clark Gable addressed Viven Leigh in the famous finale. Apparently Grandma didn’t see why she should pay good money to listen to such talk when she was perfectly capable of staying home and swearing like a drunken sailor anytime she pleased. She also had a parakeet that she taught to utter profanities with an Italian accent, so she could hear the blue talk without contributing anything on her own, and without buying a ticket. People were so much more self-sufficient in her generation.
“The horn went ‘beep beep beep!’ “
April 14, 2009

Corvair
The New York Times reports today on a study by the Insurance Institute for Highway Safety showing that drivers who opt for minicars increase the chance of injury in a collision. To reinforce and quantify what we already knew through common sense, the institute conducted tests in which mincars collided with mid-sized cars while both cars were traveling at 40 mph. The laws of physics being the stubborn things they are, the midsized cars sustained much less damage.
This information will have as much impact on me as the known hazards of tobacco have on inveterate smokers. When Pat and I got married, she had a 1962 Corvair that looked a lot like the ’63 model in the photo above and I had a ’61 Volkwagen Beetle. We drove a lot of full-size and mid-size cars after that, but I always preferred the smaller models, and the more manual gears the car has, the better I like it. You can’t beat the small car in almost any situation except street racing, and I got that out of my system a long time ago. Now, we have a Chrysler that I drive only when I have to and a 1999 blue Beetle with 165,000 miles that I would marry if I were a single man.
The Times reported some questions raised about the institute’s study – for instance, that the collisions were head-on, which is relatively unusual. The institute had two recommendations: reduce speed limits and reduce horsepower. Neither one will fly, and that’s because there are so many self-absorbed, self-important drivers who prove their superiority over the rest of us by behaving irresponsibly while they’re on the road. They live for the weight and power. The vehicles, after all, don’t cause the accidents.
All of which reminds me of The Playmates’ 1958 hit, of which these were the last two stanzas:

THE PLAYMATES
Now we were doing a hundred and ten
This certainly was a race
For a Rambler to pass a Caddy
Would be a big disgrace
The guy musta wanted to pass me up
As he kept on tooting his horn (beep beep)
I’ll show him that a Cadillac is not a car to scorn
Beep beep beep beep
His horn went beep beep beep
[Very quickly]
Now we’re going a hundred twenty
As fast as I can go
The Rambler pulled along side of me
As if we were going slow
The fella rolled down his window
And yelled for me to hear
“Hey buddy how do I get this car outa second gear?”







We watched the 1948 movie “I Remember Mama,” a masterpiece directed by George Stevens. I started to watch this on TMC a few weeks ago, but it would have ended at 2 a.m., so I gave up and put it in the Netflix queue. This film was based on Kathryn Forbes’ novel, a fictionalized memoir titled “Mama’s Bank Account.” The novel inspired a play that ran on Broadway for two years. The play led to this rather expensive movie, and the movie led to a successful television series – “Mama” – and an unsuccessful musical play, the last work of Richard Rodgers.